Alchemy Software Development

Alchemy Webinar Series - Upskilling the Translation Industry

Webinar Title: An Introduction to Alchemy PUBLISHER

Aidan Collins will present an overview of Alchemy PUBLISHER, an advanced TM for documentation. Alchemy PUBLISHER is an advanced translation memory solution that enables organizations to accelerate the translation of global content by leveraging previously translated materials. This will dramatically reduce the cost of translation, accelerate the delivery of localized content to overseas markets, and maintain quality and consistency across an organization's content.

Duration: 60 minutes

Webinar Details:

Alchemy PUBLISHER Project environment
- Overview of the Alchemy PUBLISHER Project Environment
- Project Navigator - Viewing the files your working on
- Project Workspace - Working on segments within a document
- Translator Toolbar - The Center of Productivity for Professional Translators
- PowerTranslate - Re-use virtually any TM content
- Text-Based TM - Re-using legacy translations from text-based TRADOS TMs
Using Translation Memories to save costs and improve quality
- Text-Based TM - Re-using legacy translations from text-based TRADOS TMs
Running a Project - 3 easy steps
- Step 1: Using Analyse Expert
  - Determine scope, costs and schedule
- Step 2: Using Translate Expert
  - Pretranslate over 100 document types using virtually any industry TM
- Step 3: Using CleanUp Expert
  - Maintaining high quality TMs using CleanUp Expert
Benefits
- Reduced DTP costs
- Improved Quality
- Higher Productivity
Q&A